李某的弟弟几年前确诊癌症，住院治疗期间李某替弟弟向医院转账2万元用于其治病，后来李某的弟弟不治离世，是否需要归还这2万元，让李某和弟媳起了争执，双方诉至法院。

王家河人民法庭受理该案后通过前期调查，发现双方当事人之间矛盾较大，情绪激动，各有委屈和埋怨。

“弟弟生病期间，我一周去看望两次，送吃送喝出力照顾，期间好几次送钱给弟弟治病不说，住院找我借2万元也是立马就拿出来了，作为姐姐对弟弟一家可谓尽心尽力。”姐姐李某委屈不已。原来老家房屋即将拆迁，李某认为弟媳一家继承了弟弟的遗产，现在有经济能力能够偿还弟弟住院期间的2万元借款。

但弟媳也有自己的苦衷，“丈夫生前说曾经给过姐姐李某钱款，收到2万元后就交代我们这笔2万元不用还。且丈夫治病期间花销无数，拆迁还建不知道什么时候才能到位，丈夫走后公爹还需要人照顾，儿子又尚未成年，现在家里经济状况实在困难。”

听取双方的真实想法，了解矛盾症结所在后，承办法官先采取“背对背”的调解方式，从法律、伦理、人情等方面跟双方分别进行恳切的交谈。

“李某在你丈夫生病住院期间，多次探望照顾，作为姐姐确实做得无可指摘。人心都是肉长的，家人间多年相互扶持帮助，何必让一点小事成为家人心中的一根刺呢？”

“家人之间的小摩擦不是商战竞争，亲人对簿公堂不会有真正的赢家。家和万事兴，家人之间互帮互助有来有往，整个家庭才能和谐稳定。”

察觉双方当事人情绪有所缓和后，承办法官再采取“面对面”的调解方式，将一家人聚在一起，苦口婆心地对双方进行劝导，最终在承办法官的不懈调解下，原、被告一家潜藏在生活小事中的多年亲情被唤醒，双方握手言和，达成了调解协议并当场给付完毕。

下一步，王家河人民法庭将继续秉持“和”文化，坚持以和为贵，多角度对案件进行调查调解，用心办好百姓身边案，用情断好百姓家务事，促进矛盾纠纷就地化解、及时化解，促进家庭社会和谐稳定。